Guida a Internet della Electronic Frontier Foundation

Versione 3.16

Edizione italiana a cura di Liber Liber
(http://www.liberliber.it)

---------------------------------------------------------------------

L'edizione italiana

di Marco Calvo
presidente di Liber Liber

Edizione del 21 luglio 1996

Tradurre la "Guida a Internet della Electronic Frontier Foundation" (ovvero "(Extended) EFF's Guide to the Internet") Þ stato un impegno notevole per Liber Liber, crediamo ne sia valsa la pena perchÚ Internet Þ un prezioso veicolo di civiltÓ e conoscenza, ed Þ probabile che questa guida, tra le pi¨ diffuse al mondo, se non la pi¨ diffusa in assoluto, possa fare molto perchÚ la Rete raggiunga un numero sempre pi¨ grande di persone.

Per la traduzione, revisione e impaginazione siamo ricorsi all'aiuto di numerosi volontari, che Þ doveroso citare e ringraziare per il loro lavoro gratuito e disinteressato:
 

Patrizia Ardemagni
Adam Atkinson
Stefano Basagni
Marina Berati
Maurizio Bergami
Fabio Ciotti
Vinicio Coletti
Jonny Cortonicchi
Cesare Feroldi De Rosa
Valter Di Dio
Gianluca Finocchiaro
Federico Frezza
Raffaele Galbiati
Giovanni Gargani
Gianluca Guandalini
Antonio Lo Nardo
Maurizio Mattoli
Carlo Mereghetti
Pierluigi Miranda
Luigi Morelli
Luca Parisi
Stefano Petroni
Valeria Pesce
Gino Roncaglia
Nicola Voglino
 

La Guida Þ troppo complessa e voluminosa perchÚ Liber Liber, con le sue sole forze, possa assolvere pienamente ed efficacemente al lungo lavoro di revisione e correzione. Se perci_ durante la lettura dovessi riscontrare errori di battitura, imprecisioni, frasi poco chiare, ecc. ti invito caldamente a segnalarcelo (v. recapiti di Liber Liber all'Appendice C).

Con l'aiuto di tutti i lettori, in breve tempo saremo in grado di distribuire nuove versioni, pi¨ chiare e pi¨ leggibili, della "Guida a Internet della Electronic Frontier Foundation".

Nel chiudere, non posso non rendere merito alla stessa Electronic Frontier Foundation per averci consentito la realizzazione di una edizione italiana di questo ottimo manuale.
 

Marco Calvo
presidente di Liber Liber (http://www.liberliber.it)
marco.calvo@mclink.it
 

---------------------------------------------------------------------
HOME PAGE                                        Mappa del sito     Indice della Guida